牙牙學(xué)語童話類The Golden Bird 02

<p>[ti:未知]<br /> [ar:]<br /> [al:]<br /> [by:]<br /> [00:02.58]知行英語<br /> [00:07.36]Listen and Share<br /> [00:15.82]The Golden Bird<br /> [00:22.15]黃金鳥<br /> [00:31.85]Then the gardener's eldest son set out<br /> [00:35.66]and thought to find the golden bird very easily;<br /> [00:39.66]and when he had gone but a little way,<br /> [00:42.94]he came to a wood,<br /> [00:44.83]and by the side of the wood he saw a fox sitting;<br /> [00:49.32]so he took his bow and made ready to shoot at it.<br /> [00:53.65]Then the fox said, 'Do not shoot me,<br /> [00:57.48]for I will give you good counsel;<br /> [01:01.47]I know what your business is,<br /> [01:04.17]and that you want to find the golden bird.<br /> [01:07.90]You will reach a village in the evening;<br /> [01:11.48]and when you get there,<br /> [01:13.36]you will see two inns opposite to each other,<br /> [01:17.46]one of which is very pleasant and beautiful to look at:<br /> [01:22.82]go not in there,<br /> [01:24.64]but rest for the night in the other,<br /> [01:27.88]though it may appear to you to be very poor and mean.<br /> [01:33.11]But the son thought to himself,<br /> [01:35.86]'What can such a beast as this know about the matter?'<br /> [01:40.11]So he shot his arrow at the fox;<br /> [01:43.27]and it set up its tail above its back and ran into the wood.<br /> [01:48.52]Then he went his way,<br /> [01:50.84]and in the evening came to the village<br /> [01:53.60]where the two inns were;<br /> [01:55.37]and in one of these were people singing,<br /> [01:58.56]and dancing, and feasting;<br /> [02:01.28]but the other looked very dirty, and poor.<br /> [02:04.97]'I should be very silly,' said he,<br /> [02:08.53]'if I went to that shabby house,<br /> [02:11.09]and left this charming place';<br /> [02:14.05]so he went into the smart house,<br /> [02:16.62]and ate and drank at his ease,<br /> [02:19.52]and forgot the bird, and his country too.<br /> [02:31.17]講解<br /> [04:01.85]Then the gardener's eldest son set out<br /> [04:05.44]and thought to find the golden bird very easily;<br /> [04:16.72]and when he had gone but a little way,<br /> [04:19.69]he came to a wood,<br /> [04:21.89]and by the side of the wood he saw a fox sitting;<br /> [04:33.06]so he took his bow and made ready to shoot at it.<br /> [04:41.86]Then the fox said, 'Do not shoot me,<br /> [04:45.99]for I will give you good counsel;<br /> [04:55.32]I know what your business is,<br /> [04:57.97]and that you want to find the golden bird.<br /> [05:06.43]You will reach a village in the evening;<br /> [05:09.85]and when you get there,<br /> [05:11.74]you will see two inns opposite to each other,<br /> [05:23.94]one of which is very pleasant<br /> [05:26.50]and beautiful to look at: go not in there,<br /> [05:30.99]but rest for the night in the other,<br /> [05:34.27]though it may appear to you to be very poor and mean.<br /> [05:51.47]But the son thought to himself,<br /> [05:54.28]'What can such a beast as this know about the matter?'<br /> [06:04.21]So he shot his arrow at the fox;<br /> [06:07.17]and it set up its tail above its back and ran into the wood.<br /> [06:17.93]Then he went his way,<br /> [06:23.81]and in the evening came to the village<br /> [06:26.45]where the two inns were;<br /> [06:34.08]and in one of these were people singing,<br /> [06:36.79]and dancing, and feasting;<br /> [06:39.36]but the other looked very dirty, and poor.<br /> [06:52.34]'I should be very silly,' said he,<br /> [06:55.85]'if I went to that shabby house,<br /> [06:58.39]and left this charming place';<br /> [07:07.76]so he went into the smart house,<br /> [07:10.14]and ate and drank at his ease,<br /> [07:13.18]and forgot the bird, and his country too.<br /> [07:30.12]語言點<br /> [07:33.40]set out  動身、出發(fā)<br /> [07:36.70]think<br /> [07:39.72]think to do something  打算、企圖、預(yù)料<br /> [07:50.08]see somebody doing something<br /> [07:54.78]make ready to do something  準(zhǔn)備好做某事<br /> [07:58.53]shoot at <br /> [08:02.71]shoot sb<br /> [08:07.47]counsel  勸告、忠告<br /> [08:15.67]advice<br /> [08:29.20]council<br /> [08:38.36]business  任務(wù)<br /> [08:43.30]go not in there<br /> [08:46.55]don't go in there <br /> [08:50.43]but<br /> [08:52.22]not<br /> [08:53.49]not do...but do...<br /> [08:59.65]mean  簡陋難看的<br /> [09:04.63]think to oneself  心中思量，暗自盤算<br /> [09:08.79]know about something<br /> [09:14.36]set up something <br /> [09:17.42]go one's way  出發(fā)、動身<br /> [09:21.00]smart  時髦、漂亮<br /> [09:27.91]at one's ease  自在隨便、不拘束<br /> [09:33.43]知行提示</p>

00:00

00:00

MP3下載 文本下載