實(shí)錄：費(fèi)德勒談上海世博會(huì)

        Every time I come to Shanghai for a tournament, I find the warmth and friendship of local people among the most overwhelming of anywhere in the world. This is why I feel such a deep attachment to the city. Shanghai has become one of the most renowned tennis cities in the world. The welcome I have always received here has been heart-warming. I am sure that other people coming from across the world who visit the World Expo will be equally impressed by Shanghai’s hospitality。

　　每次來(lái)參加比賽，上海對(duì)球員表現(xiàn)出來(lái)的熱情和友好是世界上首屈一指的，所以每次來(lái)上海，我都感覺(jué)非常親切，上海已經(jīng)成為世界上最負(fù)盛名的網(wǎng)球城市之一了。 在上海所感受到的溫暖，給我留下了非常深刻的印象。相信在世博會(huì)期間，從世界各地來(lái)參觀世博會(huì)的嘉賓們，對(duì)于上海的熱情好客，也一定能和我有一樣深切的體會(huì)。

　　In the end, my family and I would like to send our best and most sincere wishes for your wonderful World Expo。

　　最后，我和我的家人為你們舉辦一屆出彩的世博會(huì)送上最美好、最真摯的祝福。