《美少女的謊言》(Pretty Little Liar)是時(shí)候解開所有這些撩人心弦的謎團(tuán)了——有些謎團(tuán)甚至從第一集開始就存在了。特莉安·貝利索里奧(Troian Bellisario)向Zap2it記者保證,所有答案都將做出解答,或許有些問題你都沒想過要問。
“Everybody on my show would kill me if I didn’t tease the fact that we are actually going to reveal all the answers next week — every answer,” she teases, quipping that all of science’s major mysteries are going to be tackled by “Pretty Little Liars.”“The meaning of life, the whole description of Pi … We’re going to go all the way to the end of Pi. It’s just an hour of us reading aloud the entirety of Pi,” says Bellisario. “We figured out time travel. We have the answer to that as well.”
如果我不用我們即將揭開的迷調(diào)戲下觀眾的話,全劇組都會(huì)殺了我的。”她俏皮地取笑道,所有科學(xué)上的重大問題都將被《美少女的謊言》(Pretty Little Liar)解決。“對(duì)于人生的意義,我們將追尋到π的盡頭找到對(duì)π的完整詮釋,大聲讀完π的所有數(shù)值只需要一個(gè)小時(shí)而已,”貝利索里奧(Bellisario)說,“我們搞清楚了時(shí)間旅行,關(guān)于這個(gè)我們也有了答案。”
When she’s done joking, Bellisario gets serious and promises that really — no, really — all of the questions will be answered, including who “A” is — so you better tune in.
玩笑之后,貝利索里奧(Bellisario)嚴(yán)肅起來,她向我們保證,這次真的會(huì)解開所有謎團(tuán),包括“A”是誰。
“All the answers on ‘Pretty Little Liars’ — don’t miss it,” she says.
“《美少女的謊言》(Pretty Little Liar)將揭開所有謎底——別錯(cuò)過了,”她說。
“Pretty Little Liars” Season 6 airs Tuesday, Aug. 11 at 9 p.m. ET/PT on ABC Family.
《美少女的謊言》(Pretty Little Liar)第六季將于8月11號(hào),星期二晚9點(diǎn)在ABC Family播出。敬請(qǐng)期待!
擴(kuò)展閱讀:
中美群星合拍《長(zhǎng)城》,預(yù)計(jì)明年上映