https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/kyxly14.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
《口語訓練營》是原有的《趣味青春英語》的內(nèi)容精編版,每期介紹一組對話。本期我們來學習[走,去動物園看看可愛的動物們?nèi)ィ,一起來看一下吧!
今天,我們?nèi)游飯@看看,
聽聽兩位老師的對話是不是很有趣?
來聽今天的講解:
A: It's too hot. I'm not sure I can walk any more.
太熱了,我覺得我走不動了。
B: Oh, c'mon. You're not so old. I want to go to Monkey Island and look at the monkeys.
別這么說,你還沒那么老。我想去猴島看猴。
A: What? They have a monkey island here? Really?
什么?它們竟然有一個猴島,是真的嗎?
B: Of course they do. This is an excellent zoo. They have all kinds of monkeys here.
當然。這個動物園非常棒,那里有各種各樣的猴子。
A: Great. Let's go. I love monkeys. That's why I started going out with you.
太棒了!我們走吧,我也喜歡猴子。這就是為什么我答應和你一起出來。
A: You're very funny today. As for me, I've always loved boars and rhinos. I like their smell. Maybe that's why I chose you.
今天你看起來非常好玩。就我個人而言呢,我一直喜歡野豬和犀牛。我喜歡它們的味道。也許這是為什么我選擇了你。
B: I wish we could get some good iced coffee somewhere. Wouldn't it be great if zoos had Starbucks in them?
我想喝點冰咖啡。動物園里要是都有星巴克就好了。
A: Yes. Then I could buy you a few espressos and you'd climb over the fence into the lion cage. I wouldn't have to worry about you anymore.
是的。我可以給你買一些濃縮咖啡,然后你跳過圍欄進到獅籠里面。我就不需要時刻看著你了。
B: Hah, hah, hah. Hey, look at that polar bear.
哈哈哈,看北極熊。
A: Oh, terrible.
太可怕了。
B: Yes, I can't believe they have him out in the sun like this. Isn't it too hot?
是的,動物園把它們放在太陽下。難道它們不熱嗎?
A: It's sad. Sometimes I think zoos should treat animals better than they do. Look at the space they have him in. It isn't enough.
動物園有時候需要對待動物更好一些。你看他們住的地方,并不夠大。
B: No. It isn't. They should have him indoors in the air conditioning. They should give him a nice tank to swim in , and fresh seal meat every day. They should let him have an iced coffee every couple days.
是的。他們應該把北極熊放在有空調的房間里,應該給它們一個能游泳的地方,給它們新鮮的海豹肉吃,再給它們喝一些冰咖啡。