譯文 然而,我相信,正是從進(jìn)化論的角度來(lái)看,我們可以期望對(duì)人性問(wèn)題有新的領(lǐng)悟。
點(diǎn)睛 本句的主干是...I believe...。其中it is precisely...nature of man為省略that的賓語(yǔ)從句,作believe的賓語(yǔ);該從句屬于it is...that...結(jié)構(gòu)的強(qiáng)調(diào)句。
precisely意為“精確地;恰好”。如:
Please repeat precisely what she said. 請(qǐng)準(zhǔn)確地重復(fù)她所說(shuō)過(guò)的話。
standpoint意為“立場(chǎng),觀點(diǎn)”。如:
From my standpoint, tonight would be a suitable time. 從我的觀點(diǎn)來(lái)看,今晚正是合適的時(shí)間。
insight意為“領(lǐng)悟;深入的了解”。如:
This report gave us an insight into the problems of education. 這篇報(bào)道使我們對(duì)教育問(wèn)題有了深入的了解。
考點(diǎn)歸納 以下是一些表示觀點(diǎn)、態(tài)度的詞匯和短語(yǔ)。
perspective n. 遠(yuǎn)景,看法 point of view 觀點(diǎn),看法,見解
viewpoint n. 觀點(diǎn),看法 position n. 位置,立場(chǎng)
stance n. 立場(chǎng),態(tài)度 angle n. 角度,觀點(diǎn)
attitude n. 態(tài)度,看法;姿勢(shì) opinion n. 意見,主張,看法
outlook n. 前景,展望 view n. 視野;見解;風(fēng)景
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思武漢市鵬安小區(qū)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群