譯文 在2007年,排名第五位左右的著名公立學校之一威斯康星大學麥迪遜分校,六年內(nèi)白人學生的畢業(yè)率是81%,但是黑人學生的畢業(yè)率只有56%。
點睛 本句的主干是...the University of Wisconsin-Madison...graduated 81% of its white students..., but only 56% of its blacks。81% of its white students與but only后的56% of its blacks是并列關(guān)系。one of the top five or so prestigious public universities是the University of Wisconsin-Madison的同位語。