這只名叫亞瑟的貓剛剛擁有了自己的王座
The Maine Coon is already the most regal of felines – their powerful facial features are perfectly framed by a majestic mane, with their sturdy build and slightly menacing prowl completing the mini-Mufasa vibe that these magnificent, fluffy cats ooze.
緬因浣熊已經(jīng)是貓科動(dòng)物中最具王者風(fēng)范的了——它們強(qiáng)大的面部特征被華麗的鬃毛完美地勾勒出來,它們強(qiáng)健的體格和略帶威脅的潛行完成了這些華麗毛茸茸的貓科動(dòng)物散發(fā)出的迷你木法沙氛圍。
Redditor Elly Gibson, 25, wanted a place in her home that was fit for a king, so she grabbed some scissors, glue and paint and got straight to work.
25歲的reddit用戶艾麗·吉布森(Elly Gibson)想在家里找個(gè)適合國(guó)王居住的地方,于是,她抓起剪刀、膠水和顏料,開始干活兒。
“I was looking at this cardboard box, a shoebox for children’s boots that my mom had mailed me something in, and I was thinking I could make Arthur a new bed,” Elly told Just Something about her creation.
“我看著這個(gè)紙板箱,是一個(gè)裝兒童靴子的鞋盒,是我媽媽寄給我的東西,我在想我可以給亞瑟做一張新床,”艾麗只是簡(jiǎn)單介紹了她的創(chuàng)作。
“I opened it up and it already kind of looked like a chair, so I thought I could make a throne, since we often call him King Arthur. And then I realized the best throne to make would be the Iron Throne.”
“我把它打開,它已經(jīng)有點(diǎn)像一把椅子了,所以我想我可以做一個(gè)寶座,因?yàn)槲覀兘?jīng)常稱他為亞瑟王。然后我意識(shí)到最好的寶座應(yīng)該是鐵王座。”
There was no great plan to the execution, Elly says she just kinda made it up as she went along. Beginning with a simple box, she first added cut-out swords, and then a base at the bottom which created the throne-like shape. A few details here and there, and it’s all starting to come together.
執(zhí)行過程中沒有什么偉大的計(jì)劃,艾麗說她只是邊做邊編。從一個(gè)簡(jiǎn)單的盒子開始,她首先添加了切割出來的劍,然后在底部添加了一個(gè)底座,形成了王座般的形狀。這里和那里的一些細(xì)節(jié),這一切都開始聚集在一起。
A nice coat a black paint followed – and some silver on top to add that icy sheen we know so well.
然后是一件漂亮的外套,涂上一層黑色的漆,再在上面涂上一些銀色,就能增添我們熟悉的冰冷光澤。
Arthur still wasn’t having it though, something was missing. “I sewed a little cushion for his fat booty,” Elly said. The throne was complete!
還是少了點(diǎn)什么。“我給它的肥臀縫了個(gè)小靠墊,”艾麗說。王位是完整的!
Image credits: ellyfishtheellybean
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思北京市新風(fēng)北街小區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群