在這個(gè)網(wǎng)絡(luò)群里，人們分享了偶然的偽裝

在這個(gè)網(wǎng)絡(luò)群里，人們分享了偶然的偽裝

When Bored Panda compiled a list on accidental camouflage 5 years ago, we didn't know the Internet's craze over it was just the beginning.

當(dāng)Bored Panda在5年前編制了一份關(guān)于意外偽裝的清單時(shí)，我們并不知道互聯(lián)網(wǎng)對(duì)它的狂熱只是個(gè)開(kāi)始。

As of January 2017, there's even a subreddit of the same name. It's neither big nor small—the subreddit has 237,000 members. Yes, it doesn't get a ton of submissions but the important thing is quality, not quantity, right? And r/AccidentalCamouflage is full of it.

到了2017年1月，reddit上甚至還有一個(gè)同名的版塊。它不大也不小——reddit的subreddit有23萬(wàn)7千名會(huì)員。是的，它沒(méi)有得到大量的提交，但重要的是質(zhì)量，而不是數(shù)量，對(duì)嗎?而偶然的偽裝就充滿了它。

You've got people's pants blending in with their surroundings, a parrot masquerading as an avocado, you know, the good stuff!

你讓人們的褲子融入他們周圍的環(huán)境，一只鸚鵡偽裝成鱷梨，你知道，這很好玩!

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：Rokas Laurinavi?ius