英語口語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 口語進(jìn)階 > 娛樂英語 >  第1542篇

當(dāng)被問及前女友克里斯汀的新戀情時(shí),凱文·科斯特納保持沉默

所屬教程:娛樂英語

瀏覽:

tingliketang

2024年01月26日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

Kevin Costner gave a coy response when asked about ex-wife Christine Baumgartner’s romance with former neighbor Josh Connor.

當(dāng)被問及前妻克里斯汀·鮑姆加特納和前鄰居喬什·康納的戀情時(shí),凱文·科斯特納的回答很靦腆。


“I don’t have a next-door neighbor,” Costner, 69, told a photographer on Thursday, January 25, when asked if he had any thoughts on Baumgartner, 49, dating his “neighbor,” according to footage obtained by Entertainment Tonight. While the paparazzo attempted to reframe the question, Costner declined to respond further.

1月25日,當(dāng)69歲的科斯特納被問及對49歲的鮑姆加特納和他的“鄰居”約會有何看法時(shí),科斯特納對一位攝影師說:“我沒有隔壁鄰居。”當(dāng)狗仔隊(duì)試圖重新定義這個(gè)問題時(shí),科斯特納拒絕進(jìn)一步回應(yīng)。


Multiple outlets reported earlier this month that Baumgartner had moved on with Connor after her divorce from Costner was finalized. While Costner had “strong suspicions that something was going on between” his ex and former neighbor, an insider previously told Us Weekly exclusively that the pair’s relationship didn’t turn romantic until “relatively recently.”

本月早些時(shí)候,多家媒體報(bào)道稱,鮑姆加特納在與科斯特納離婚后,已經(jīng)與康納繼續(xù)交往。雖然科斯特納“強(qiáng)烈懷疑他的前任和前鄰居之間發(fā)生了什么”,但知情人士此前曾向《美國周刊》獨(dú)家透露,這對情侶的關(guān)系直到“相對最近”才變得浪漫起來。


The insider told Us that Baumgartner isn’t concerned with Costner’s hunches, as her ex-husband doesn’t have “anything to complain about” considering he has been linked to Jewel since December 2023. “Josh has been Christine’s rock throughout the divorce ordeal,” the source continued. “If Kevin has a problem with that, that’s on him.”

知情人士告訴Us,鮑姆加特納并不擔(dān)心科斯特納的預(yù)感,因?yàn)樗那胺驔]有“什么可抱怨的”,因?yàn)樗麖?023年12月就和珠兒在一起了。“在離婚的磨難中,喬什一直是克里斯汀的靠山,”消息人士繼續(xù)說道。“如果凱文對此有意見,那是他的問題。”


Baumgartner filed for divorce from Costner in May 2023 after nearly 19 years of marriage, citing irreconcilable differences as the reason for the split. The twosome, who share sons Cayden, 16, and Hayes, 14, and daughter Grace, 13, engaged in a lengthy and messy legal battle over issues like assets and child support before finalizing their divorce in September 2023. (Costner also shares daughters Annie, 39, and Lily, 37, and son Joe, 35, with ex-wife Cindy Silva and son Liam, 27, with ex Bridget Rooney.)

鮑姆加特納于2023年5月向科斯特納提出離婚,原因是兩人之間存在不可調(diào)和的分歧,結(jié)束了近19年的婚姻。這對夫妻有兩個(gè)兒子,16歲的凱登和14歲的海耶斯,還有13歲的女兒格蕾絲。他們在財(cái)產(chǎn)和子女撫養(yǎng)費(fèi)等問題上進(jìn)行了漫長而混亂的法律斗爭,最終于2023年9月離婚。(科斯特納和前妻辛迪·席爾瓦有39歲的女兒安妮和37歲的莉莉,和35歲的兒子喬,和前妻布里奇特·魯尼有27歲的兒子利亞姆。)


During their time in court, Costner claimed that Baumgartner was potentially unfaithful during their marriage. “Respondent has no responsive documents for ‘extramarital romantic relationships’ in which he engaged because he engaged in none,” court documents obtained by Us read in August 2023. Costner’s attorneys also noted that the Yellowstone star “does not know for a fact if [Christine] engaged in any ‘extramarital romantic relationships’ before separation and, if so, whether she spent any of his money or charged any expenses in furtherance of her affair(s) on credit cards he paid.”

在法庭上,科斯特納聲稱鮑姆加特納在他們的婚姻中可能不忠。Us在2023年8月獲得的法庭文件中寫道:“被告沒有關(guān)于他參與的‘婚外戀’的回應(yīng)文件,因?yàn)樗麤]有參與任何婚外戀。”科斯特納的律師還指出,這位黃石公園的明星“不知道克里斯汀在分手前是否有過任何‘婚外戀’,如果有,她是否花了他的錢,或者在他支付的信用卡上收取了任何費(fèi)用來促進(jìn)她的婚外情。”


Baumgartner and Connor were spotted in Hawaii the following month, but she denied that the duo were anything more than friends at the time. She also confirmed that Connor had loaned her $20,000, claiming half was given to her mother and she returned the other $10,000 to Connor, according to TMZ.

接下來的一個(gè)月,鮑姆加特納和康納被發(fā)現(xiàn)在夏威夷,但她否認(rèn)兩人當(dāng)時(shí)只是朋友。據(jù)TMZ報(bào)道,她還證實(shí)康納借給了她2萬美元,其中一半給了她的母親,另外1萬美元還給了康納。



用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思太原市太原第一機(jī)床廠第四宿舍英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦