每日一詞：代溝

“代溝”，指年輕一代與老一代由于經(jīng)驗(yàn)、觀點(diǎn)、習(xí)慣和行為等的不同而存在心理距離或心理隔閡(a situation in which older and younger people do not understand each other because of their different experiences, opinions, habits, and behavior)。

實(shí)際上，“代溝”一詞是由英文“the generation gap”直譯而來(lái)，這個(gè)概念是美國(guó)人類學(xué)家M.米德提出的。由于譯法貼切而新穎，加上易于記憶，所以馬上成了漢語(yǔ)常用語(yǔ)。

例句：

作為一個(gè)年輕的政治家，她設(shè)法彌合了新老兩代政治家之間的代溝。

She's a young politician who manages to bridge the generation gap.