聽力每日練習 listen 2584 Thank?you?for?helping?me?move

1-- Thank you for helping me move.
 
2-- Don’t mention it. Where do you want all your furniture?
 
1-- Okay, I want you to put the sofa in the living room.
 
2-- Would you like me to put it anywhere special?
 
1-- No, up against the wall is just fine.
 
2-- Where would you like this table?
 
1-- That table should go in the dining room.
 
2-- Would you like me to put it anywhere in particular?
 
1-- You can place it right in the center of the room.
 
2-- How are things looking so far?
 
1-- I think the furniture looks nice in here.
 
2-- You’re absolutely right.
 
===================================
注解：
 
1.Don’t mention it別客氣
2.special特別的  
3.in particular尤其
 
===================================
譯文：
 
1-- 謝謝你幫我搬家。
2-- 別客氣。你的家具都要放在哪里？
1-- 好的，我想讓你把沙發(fā)放在客廳里。
2-- 你想讓我把它放在特別的地方嗎？
1-- 不，靠墻就可以了。
2-- 你想要這張桌子在哪里？
1-- 那張桌子應(yīng)該放在餐廳里。
2-- 你想讓我把它放在特別的地方嗎？
1-- 你可以把它放在房間的正中央。
2-- 到目前為止情況如何？
1-- 我覺得這里的家具很好看。
2-- 你說得很對。