聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4500 Singing that Elvis song

2-If I hear Love Me Terzder one more time,l think l'11 go crazy!

1--He sounds like a sick cow!

2-Can we adjust the pitch a little? Maybe he'II sound better in a higher key.

1--I already tried that. Nothing seems to help.

2-Hey! YVhere are you going...?

1--Coing out for a walk.

===================================

注解：

1.Elvis貓王

2.go crazy發(fā)瘋

3.already已經(jīng)

===================================

譯文：

1--史丹利還在唱貓王的歌嗎？他把著麥克風(fēng)不放！

2-要是我再聽(tīng)一次《溫柔愛(ài)我》，我一定會(huì)發(fā)瘋的！

1--他的歌聲像生病的母牛！

2-我們可以幫他調(diào)—個(gè)音嗎？他唱高一點(diǎn)的音或許會(huì)比較好聽(tīng)。

1--我已經(jīng)試過(guò)了。看來(lái)是無(wú)藥可救。

2-嘿，你要去哪里？

1--出去散散心。