https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4974W.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Would you like a piece of birthday cake?
2--No thanks, I'll pass. It looks very tempting though.
1--I thought strawberry cake with cream cheese frosting was your favorite?
2--It is. I'm on a diet and strawberry cream cheese cake is not on it.
1--A diet? What for? You are in great shape.
2-- I went to the doctor the other day. My cholesterol is up.
1--Oooo. This sounds serious.
2--Not too serious. But he gave me a strict diet to help bring it down.
===================================
注解:
1.tempting誘人的(食欲)
2.frosting糖霜
3.bring something down降低
===================================
譯文:
1--你要來(lái)塊生日蛋糕嗎?
2--謝了,我不要,雖然看來(lái)挺誘人的。
1--草莓蛋糕加奶油奶酪糖霜不是你的最愛(ài)嗎?
2--是沒(méi)錯(cuò),可是我在節(jié)食,不能吃草莓蛋糕加奶油奶酪。
1--節(jié)食?為什么?你的體型很標(biāo)準(zhǔn)啊。
2--我前幾天去看醫(yī)生,醫(yī)生說(shuō)我的膽固醇越來(lái)越高。
1--嗚,聽(tīng)起來(lái)很?chē)?yán)重。
2--沒(méi)那么嚴(yán)重,不過(guò)他要我嚴(yán)格執(zhí)行節(jié)食,這可以幫我降低膽固醇。