https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4973H.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Hey, young lady, get back here and have some breakfast.
2--Dad! I don't have time! I'll be late for school!
1--You won't make it through the day without breakfast.
2--Dad, I never eat breakfast.
1--Breakfast is brain food. Maybe that's why your grades are Suffering.
2--Uh! Dad!
1--Don't "Uh, Dad" me. Sit down and have some lovely breakfast.
2--Alright. You win. Please pass the brain food.
===================================
注解:
1.get back回來;過來
2.grade成績
3.suffering糟糕的;痛苦的
===================================
譯文:
1--嘿,小姐,過來這邊吃點早餐。
2--爸!我沒時間!我上學快遲到了!
1--你不吃早餐沒辦法撐過整個上午。
2--爸,我從來都不吃早餐的。
1--早餐是智慧的來源,難怪你的成績那么糟。
2--噢!爸!
1--別來這套,坐下來吃頓美昧的早餐。
2--好,你贏了,請遞給我智慧的來源。