新概念英語青少版2B-Unit 28 She doesn't even exist!

Unit 28 Lesson 55

第二十八單元 第五十五課

She doesn't even exist!

她甚至不存在

Why do you have all these posters in your room, Lucy?

露西 你為什么把所有這些海報放在你房間里

Because I like them.

因為我喜歡他們

Look at that big face!

看那張大臉

It's silly.

這有點蠢哎

Why did you put it on the ceiling?

你為什么把它貼在天花板上

Because I like it.

因為我喜歡它

Who's this, anyway?

無論如何 這是誰呢

It's Jonno.

這是約翰遜

He's the best singer in the world.

他是世界上最棒的歌手

And he's the most handsome.

而且他還是最帥的

That's silly.

這是很傻的

No, it isn't!

不 才不是咧

Anyway, who's your favourite?

好吧 誰是你最喜歡的呢

Leena Lang.

萊納·朗

She's the most beautiful girl in the world, and the cleverest.

她是時間上最美的女生 也是最聰明的

Leena Lang! That's crazy!

萊納·朗 這真是瘋狂

She's just someone in a computer game.

她只是電腦游戲里的一個人

I don't care.

我不在乎

She's the best detective and the best martial arts master.

她是最棒的偵探 也是最厲害的武術(shù)大師

But she isn't real!

但她不是真實的啊

She doesn't even exist!

她甚至不存在

She does. She's as real as Jonno any day!

她存在的 不論怎樣 她就和約翰遜一樣真實