英語口語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 英語口語練習 > 英語口語練習小對話 >  第550篇

英語口語練習小對話 第571期:傻瓜,輕浮無知者

所屬教程:英語口語練習小對話

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8687/571.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
  Subject:Don’t be a birdbrain.

  迷你對話

  A: The exam is coming. I am going to cheat or else Iwon’t pass the exam.

  考試要到了,我要作弊,否則我肯定過不了。

  B: Don’t be a birdbrain. If you are caught, you mayget expelled.

  別犯傻了,如果你要是被抓住,你要被開除的。

  地道表達

  Birdbrain

  1. 解詞釋義

  Birdbrain這個詞的字面意思是“鳥的腦瓜,鳥的大腦”,引申為“笨蛋,輕浮無知的人”。關于“bird”很多俚語表達,例如:“have a bird’s eye view”。其意思是“鳥瞰”,形容登高望遠,實現清楚。“A little bird holdme.”的意思是“有人私下告訴我。”而文中的“Don’t be a birdbrain.”的意思就是“別犯傻了。”

  2. 拓展例句

  e.g. How can you date that guy? He is just a birdbrain.

  你怎么跟他約會,他簡直是一個白癡。

  e.g. Despite her penchant for chitchat, Mary was no birdbrain, Martin discovered.

  馬丁發(fā)現盡管瑪麗非常喜歡瞎聊,可她并不是沒頭腦。

  Ps 1: or else是復合連詞,意思是“否則,要不然”。例如:

  He' d better keep his mouth shut, or else... !

  他最好保持沉默, 否則......

  He must pay $ 100 or else go to prison.

  他得付100美元否則要坐牢。

  Ps 2:get expelled的意思是“被開除”。例如:

  You'd better be careful it. If you get into trouble again, you'll get expelled.

  你最好小心點,如果你再闖禍就會被開除的。

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思無錫市世紀湖濱翠湖苑英語學習交流群

網站推薦

英語翻譯英語應急口語8000句聽歌學英語英語學習方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網站推薦