含有eat的常用口語(yǔ)

英語(yǔ)詞匯不是存在于英語(yǔ)詞典中的字塊，在口語(yǔ)及實(shí)踐中的應(yīng)用才是正道。以下是小編整理的關(guān)于含有eat的常用口語(yǔ)的資料，希望對(duì)你有所幫助！

含有eat的常用口語(yǔ)

1. I’ll eat my boots [hat, head] if…

用來(lái)表示決心或賭咒，意為：我決不……； 要是……我就不是人； 要是……可以把我的腦袋摘去；我可以用腦袋擔(dān)保……。如：

If he comes late this time I’ll eat my hat. 他這次絕不會(huì)遲到，這我可以用頭擔(dān)保。

I’ll eat my boots if this is true. 這絕對(duì)不是真實(shí)的。

If I go there again I’ll eat my head. 要是我再去那兒，我就不是人。

2. We (He, She)won’t eat you.

用于勸人不要害怕或驚慌，字面意為“我們(他，她)不會(huì)吃掉你的”，可譯為：我們(他，她)不會(huì)傷害你的；我們(他，她)不會(huì)吃掉你的。如：

Don’t be afraid. We won’t eat you. 別怕，我們不會(huì)吃掉你的。

Go and ask her, and she won’t eat you. 去問(wèn)問(wèn)她，她不會(huì)吃掉你的。

Why, are you afraid of me? I won’t eat you! Come over here. 怎么，你怕我? 我又不會(huì)吃掉你! 過(guò)來(lái)。

3. Well, don’t eat me.

字面意思為：唷，不要吃了我。通常用于應(yīng)付對(duì)方兇險(xiǎn)的言語(yǔ)或行為，意為：唷，別那么兇啊。如：

A：You must come back earlier next time, or else! 下次你必須早點(diǎn)回來(lái)，否則的話……

B：Well, don’t eat me. I know I must. 唷，別那么兇啊，我知道要早點(diǎn)回來(lái)了。

4. What’s eating you (him, her)?

用來(lái)詢問(wèn)對(duì)方的煩惱或不順心的事，意為：你(他，她)有什么苦惱? 你(他，她)為什么不高興? 你(他，她)怎么啦? 如：

A：What’s eating you? 你怎么啦?

B：Oh，nothing. 噢，沒(méi)什么。

A：What’s eating you? 你有什么苦惱?

B：It’s That Awful Woman. 還不是那個(gè)討厭的女人。

A：Miss Perkins? 你是說(shuō)帕金斯小姐嗎?

B：Who else? 除了她還有誰(shuí)?

A：What’s eating her? Why is she crying? 她怎么了? 為什么在哭?

B：She just received a letter and after she read itshe began to cry. 她剛收到一封信，讀了后就開(kāi)始哭了。

英語(yǔ)詞匯不是存在于英語(yǔ)詞典中的字塊，在口語(yǔ)及實(shí)踐中的應(yīng)用才是正道。以下是小編整理的關(guān)于含有eat的常用口語(yǔ)的資料，希望對(duì)你有所幫助！