thank還是thanks
1. 在現(xiàn)代英語(yǔ)中,thank用作名詞表示“感謝”時(shí),只用復(fù)數(shù)形式,不用單數(shù)形式。如:
Thanks for listening. 謝謝收聽。
We expressed our thanks.我們表達(dá)了自己的謝意。
My wife also asks to join her greeting and thanks. 我妻子也要我順致她的問候和感謝。
若要加語(yǔ)氣,名詞thanks有時(shí)可用many, a thousand等修飾。如:
A thousand thanks for your invitation. 非常感謝你的邀請(qǐng)。
Many thanks for your letter of 17 March. 非常感謝您
注:漢語(yǔ)中說“多謝”,英語(yǔ)可說成Thanks. / Many thanks. / Thanks a lot. / Thanks very much. 等。但是,根據(jù)英語(yǔ)習(xí)慣,我們可以說Thanks a lot,卻不能說:Thank you a lot.
2. 比較以下thank用作動(dòng)詞的用法:
Each of them phoned to thank me. 他們每個(gè)人都打電話來(lái)向我道謝。
No more tea, thank you, I’ve had my fill. 謝謝你,不要再添茶了,我已經(jīng)喝足了。
There’s no need to thank me—I was only doing my job. 不用謝——這是我應(yīng)做的工作。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思泉州市明珠e嘉苑英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群