抖森詩(shī)歌朗讀 第37期:他不再為我等待,誰(shuí)又能質(zhì)疑他呢

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9403/37.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

He would not stay for me, and who can wonder by A. E. Housman

他不再為我等待，誰(shuí)又能質(zhì)疑他呢 A. E.豪斯曼

He would not stay for me, and who can wonder?

他不再為我等待，誰(shuí)又能質(zhì)疑他呢?

He would not stay for me to stand and gaze.

他不再為我駐足凝視

I shook his hand, and tore my heart in sunder,

我與他握手道別，卻已將內(nèi)心撕裂

And went with half my life about my ways.

隨之離去的，還有我一半的生命。