天哪，美國人這樣說英語4-51: i feel i’m stuck in a rut.如果你的生活總是一成不變，該怎么辦呢？

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9461/51.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

enough 是充分、足夠的意思

Enough is enough.既然夠了，那就要適可而止。

I’m fed up with 直譯是我被喂飽了，可以想象是吃多了膩味，所以這句話意思是“令人厭惡，無法忍受”。

I’m fed up with his negative attitude.我受夠了他那種消極的態(tài)度了。

有關(guān)生活的諺語

All work and no play makes Jack a dull boy.只學(xué)習(xí)不玩耍，聰明孩子也變傻。

Care kills the cat.憂慮傷身。

It’s never too late to mend.亡羊補(bǔ)牢，為時未晚。

The early bird catches the worm.早起的鳥兒有蟲吃。

Life is full of ups and downs.人生有得意也有失意。

【小編筆記】

stuck in a rut 車輪陷進(jìn)沙土里，不停地原地打轉(zhuǎn)一樣。

Variety is the spice of life.變化是人生的調(diào)味劑。
擴(kuò)展閱讀：

美國人是如何學(xué)外語的

美國人見面怎么說“您吃了嗎”?

美國人最討厭”侃“到啥?