《美少女的謊言》第4季第20集 第21期:只是個(gè)調(diào)查對(duì)象

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/402021.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

I just want to get off.

我只想從這里下去

Aria, please, just listen to me.

艾瑞亞 請(qǐng)聽我說

Nothing you say will change anything.

無論你說什么也改變不了現(xiàn)實(shí)

I don't even know who you are.

我甚至不知道你是誰

Yes, you do. Yes, you do.

不 你知道的

You wanted Alison dead.

你想置艾莉森于死地

You wanted her dead.

你想讓她死掉

You thought you got her pregnant.

你以為她懷了你的孩子

I never hurt Alison.

我從沒傷害過艾莉森

I was writing a book about her.

我在寫本關(guān)于她的書

A true crime book.

一本關(guān)于真實(shí)罪案的書

A book?

書

Yeah.

對(duì)

When I saw in the papers that she had gone missing,

我在報(bào)紙上看到她失蹤的新聞

I-- I couldn't stop thinking about it.

總是不由自主地想著這件事

I had to get to the bottom of the story.

我必須搞清楚這件事的來龍去脈

Did you know who I was when we met?

我們相識(shí)的時(shí)候 你就知道我是誰嗎

Yes, I did.

我知道

I knew who all of you were.

我知道你們所有人

And that's why I applied to teach at Rosewood.

所以我才應(yīng)聘到玫瑰鎮(zhèn)高中教書

So that's what I was to you?

所以我對(duì)你來說

I was research?

只是一個(gè)調(diào)查的對(duì)象