有人把基努·里維斯和他的女友比作《哈爾的移動城堡》中的角色

有人把基努·里維斯和他的女友比作《哈爾的移動城堡》中的角色，這是完全正確的

It wouldn’t be the internet if the masses didn’t get obsessed with something. As of late, everyone’s banded together to hype about actor Keanu Reeves and his character as well as personal life. Albeit this time, people are luckily mostly positive and in-tune with spreading wholesomeness, as exemplified by Reeves himself.

如果大眾不沉迷于某樣東西，它就不會是互聯(lián)網(wǎng)。最近，每個人都聯(lián)合起來宣傳演員基努·里維斯和他的角色以及他的個人生活。雖然這一次，幸運的是，人們大多是積極的，并與傳播健康的調(diào)調(diào)一致，就像里夫斯自己的例子。

The latest content to be spread around the World Wide Web? A side-by-side comparison of Keanu Reeves and his alleged girlfriend Alexandra Grant and characters from Howl’s Moving Castle. Everyone seems to be onboard that the two resemble Sophie and Howl from Studio Ghibli’s classic film. And you know what? He can definitely see where people are coming from!

最新的內(nèi)容將在萬維網(wǎng)上傳播嗎?將基努·里維斯和他的女友亞歷山德拉·格蘭特以及《哈爾的移動城堡》中的人物并排比較。似乎所有人都認為這兩個人很像吉卜力經(jīng)典電影中的蘇菲和哈爾。你知道嗎?他絕對能看到人們從哪里來!

Someone online compared Keanu and his partner to characters from Howl’s Moving Castle

有人在網(wǎng)上把基努和他的搭檔比作《哈爾的移動城堡》中的人物

Image credits: ElectricWordLife

The 55-year-old actor has been leading a rather private life in recent years, so the moment he was spotted holding hands with a lady at a public appearance, people were quick to declare that the two are dating. And it definitely seems like the case.

這位55歲的男演員近年來一直過著相當隱秘的生活，所以當他被發(fā)現(xiàn)在公共場合與一位女士牽手時，人們很快就宣布兩人正在約會。看起來確實是這樣。

Image credits: Richmond_Lee

Especially after Keanu and Alexandra were previously spotted together

特別是在基努和亞歷山德拉被發(fā)現(xiàn)在一起之后

Image credits: keanureeves

The two share a longtime friendship

這兩個人有著長久的友誼

Image credits: keanureeves

The comparison comes from Studio Ghibli’s Howl’s Moving Castle

這個比較來自吉卜力工作室的《哈爾的移動城堡》

Giedr? Vai?iulaityt?

And its star characters, Sophie and Howl

劇中的明星人物，蘇菲和哈爾

Giedr? Vai?iulaityt?