卡卡課堂 1184 李雪琴的段子很高級，用英語怎么地道形容“段子手”？

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1184.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

李雪琴的段子很高級，用英語怎么地道形容“段子手”？


還記得有次看李雪琴的脫口秀，看了一集，激動得我在網(wǎng)上一集一集搜直播回放。
這個小姐姐，實在是太逗了！不僅幽默，而且智慧。
脫口秀第3季，李雪琴站在舞臺上講“遺憾”主題。
“我現(xiàn)在最大遺憾是，人得罪完了，比賽還沒有結(jié)束?！?br>“宇宙是有盡頭的，生命的起點就是終點”
“宇宙都有盡頭，北京地鐵沒有”“就像我曾經(jīng)得到過北京一樣”


她不僅妙語連珠，給所有聽她脫口秀的人帶去歡樂，而且幽默中透露著哲理和智慧。
這種高級的搞笑段子，實在太可，太讓人愛了！


今天節(jié)目中，我們聊一聊，如果用英語地道形容你喜歡的段子手！


She makes me laugh.
她讓我大笑不止。


He is hysterical!
他太逗了!
hysterical! [h??ster?kl]
adj. 歇斯底里的; 情緒狂暴不可抑止的; 極其可笑的;


He's got a great sense of humor.
他很有幽默感。






聊天表情LOL
全拼： Laughing out loud
Lots of laugh


She made me laugh out loud from start to finish.
她讓我從頭笑到尾。


He's got a dry sense of humor.
他有一種冷冷的幽默感。