1. 《哈姆雷特》（Hamlet）  威廉·莎士比亞

    "To be, or not to be: that is the question."（生存還是毀滅，這是一個(gè)值得考慮的問題。）

2. 《教父》（The Godfather）  馬里奧·普佐

    "I'm gonna make him an offer he can't refuse."（我會給他一個(gè)他無法拒絕的提議。）

3. 《亂世佳人》（Gone with the Wind）  瑪格麗特·米切爾

    "Frank*, my dear, I don't give a *."（坦白說，親愛的，我不在乎。）

4. 《阿甘正傳》（Forrest Gump）  溫斯頓·格魯姆

    "Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get."（生活就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)不知道下一顆是什么味道。）

5. 《這個(gè)殺手不太冷》（Léon: The Professional）  呂克·貝松

    "Is life always this hard, or is it just when you're a kid?"（生活總是這么艱難嗎，還是只有童年如此？）

6. 《泰坦尼克號》（Titanic）  詹姆斯·卡梅隆

    "I'm the king of the world!"（我是世界*?。?/span>

7. 《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）  斯蒂芬·金

    "Get busy living, or get busy dying."（要么忙于生存，要么趕著*。）

8. 《羅密歐與朱麗葉》（Romeo and Juliet）  威廉·莎士比亞

    "What's in a name? That which we call a rose by any other name would *ell as sweet."（名字里有什么？我們稱之為玫瑰的，換個(gè)名字聞起來還是一樣芬芳。）

9. 《了不起的蓋茨比》（The * Gat*y）  斯科特·菲茨杰拉德

    "So we beat on, boats against the current, borne back ceaseless* into the past."（于是我們繼續(xù)前行，逆流而上，不停地被推回到過去。）

10. 《悲慘世界》（Les Misérables）  維克多·雨果

     "To love another person is to see the face of God."（愛別人就是看到上帝的臉。）