英語(yǔ)口譯 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 口譯 > 口譯mp3 > 簡(jiǎn)明英語(yǔ)口譯教程 >  第132篇

環(huán)境保護(hù)閱讀材料:第一篇 Passage 1

所屬教程:簡(jiǎn)明英語(yǔ)口譯教程

瀏覽:

2020年07月30日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

第一篇 Passage 1

Sound Economy Tied to Health and Environment

By Rodger Spiller

Increasingly, leading companies are recognizing the value of working collaboratively. They are creating new and innovative partnerships and finding better ways to work with existing partners.

Reflecting this, the 1999 US Business for Social Responsibility (BSR) Conference held in November had the theme "Profitable partnerships: building relationships that make a difference".

Introducing the conference, BSR president Robert Dunn quoted Benjamin Franklin saving: "A person rapt up in themselves makes a very small bundle." He said the conference was about making larger bundles.

The conference was held in San Francisco, close to Silicon Valley. This area is home to many companies which, as well as achieving stunning growth in economic activity in recent years, are applying their innovation to embrace environmental solutions. These businesses are working with one another and environmental groups, and central and local government, to steadily lessen the environmental impact of their manufacturing operations.

Chris Elias, director of environmental programs for the Silicon Valley Manufacturing Group, explained that the group was founded 20 years ago by David Packard of Hewlett-Packard. It represented collectively more than l50 of the most respected private sector employers in Silicon Valley.

These companies had revenues of approximately $US 40 billion on l998 and employed more than 250,000 people—one third of the valley's private sector workforce.

The group's environmental focus is to support a sound economy and healthy environment. Elias said the group saw commercial success still needed to honor ethical values and respect employees, communities and the natural environment.

A 1998 group survey reported that:

11 companies alone saved $9 million through energy conservation;

103 companies saved two million gallons of water a day through the Slow the Flow and Save the Bay campaign;

37 companies reduced emissions of gas pollutants from 1,200 pounds in 1994 to 700 pounds in 1998;

158,000 tons of garbage was recycled in 1998—enough to fill 15,800 rubbish trucks.

98 per cent of responding members actively involve their employees in various environmental programs, such as recycling and car-pooling. Of these, more than half provide employee incentives to participate in these programs.

Nickel and copper discharges into the South San Francisco Bay were cut by 47 per cent and 52 per cent respectively.

Elias said the group was following BSR insights from companies at the leading edge and was conducting internal audits and engaging in extensive dialogue or discussions with “stakeholders”. He concluded with the view that co-operation worked and cited the Chinese proverb: “Those who say it cannot be done should stay out of the way of those doing it.”

Another example of environmental partnerships came from the arrangement between the not for-profit US group Conservation International and the coffee shop chain Starbucks. Conservation International is harnessing the power of the corporate sector to advance its conservation solutions.

It is working with industries that pose threats to biodiversity in order to reduce their environmental impact. It is mobilizing resources from companies who share its interest in conservation. Conservation International is also working with companies to educate consumers and employees about the threats to biodiversity and the necessary solutions.

Conservation International says its corporate partners know that citizens worldwide???????—“their customers, employees and shareholders” ???????—share a common concern about protecting the environment. Its other corporate partners include Bank of America, Ford, Hewlett-Packard, McDonald’s, Mobil and United Airlines.

Conservation International’s vice-president, Glenn Prickett, and Starbucks’ director of environmental and community affairs, Sue Mecklenburg explained their organization’s partnership.

Starbucks has more than 2,200 stores worldwide, 30,000 employees and ten million customers a week. Mecklenburg said Starbucks was committed to a role of environmental leadership in all facets of its business.

Prickett said coffee was one of world’s largest agricultural commodities and was often grown in areas that had high biological diversity but had been cleared for easier planting. An alternative was shade-grown coffee from coffee bushes grown in the shade of existing plants, which were preserved rather than cut down, a method, which conserves the forest and biodiversity. The aim of the partnership between Starbucks and Conservation International was to encourage shade-coffee farms, improve market access and farmer earnings.

The partnership involved a three-year agreement including: Starbucks assistance with quality –control and its coffee buyers working with the farmers and providing advice; financial assistance from Starbucks of $150,000 over three years to Conservation International; a pilot-purchasing program in which Starbucks agreed to buy shade-grown coffee but not to compromise its high quality standards; and an awareness programme with its customers.

The coffee is branded “Starbucks shade-grown from Mexico”. One year into the program 350 farmers have gained access to market and technical assistance, 290,000 hectares have been protected, hits on Conservation International’s website www﹒conservation﹒org﹒coffee are up 35 per cent, and it has received substantial new memberships and on-line contributions.

課文詞語(yǔ) Words and Expressions from the Text

US Business for Social Responsibility (BSR) Conference 美國(guó)企業(yè)社會(huì)責(zé)任會(huì)議

profitable partnerships 有利的合作

rapt up in… 對(duì)……的熱情;對(duì)……全神貫注

Silicon Valley 硅谷

stunning 驚人的

innovation 創(chuàng)新精神

Slow the Flow and Save the Bay campaign “放慢水流,拯救海灣”活動(dòng)

recycle 循環(huán)利用

car-pooling 合用汽車(chē)

audits 審計(jì);經(jīng)查核糾正的帳目

stakeholder 賭金保管人

stay out of the way 靠邊站

Conservation International 天然資源保護(hù)國(guó)際組織

mobilize 調(diào)動(dòng)

biodiversity 生物多樣性

be committed to 以……為己任;承諾

facet 方面;一個(gè)方面

shade-grown 陰地生長(zhǎng)的;遮陽(yáng)布下生長(zhǎng)的

pilot purchasing 試驗(yàn)性購(gòu)買(mǎi)

on-line contribution 網(wǎng)上捐贈(zèng)


用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思上海市重礦大廈英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦