英語口語 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 英語對話 >  內(nèi)容

這個香檳來自哪里?誰發(fā)明了香檳酒

所屬教程:英語對話

瀏覽:

tingliketang

2023年05月29日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/這個香檳來自哪里誰發(fā)明了香檳酒.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

今天的這段對話,在討論香檳,

 

這個香檳來自哪里?誰發(fā)明了香檳酒

 

來聽今天的講解:

 

A:I'm glad you talked me into coming to this wine tasting.

 

我很高興今晚來參加品酒宴席。

 

B:Tonight is special. We are tasting champagne.

 

今晚很特別,我們品嘗一下香檳吧。

 

A:Where's this one from?

 

這個香檳來自哪里?

 

B:It's from the Champagne region of France, that's where it gets its name. Only grapes grown there can make true champagne.

 

來自法國的一個地方,這就是它的名字。純天然的葡萄釀造的。

 

A:I see, so this one which is called brut must have been made from grapes grown in a different region.

 

,這是一定是由生長在一個不同地區(qū)的低糖的葡萄制造的。

 

B:That's right. The Champagne region has a cool climate, which has an effect on the wine making process.

 

是,生產(chǎn)這個香檳的地方一定有一個涼爽的氣候,它影響著整個釀造的過程。

 

A:What's this one, Dom Perignon. Didn't a man named Dom Perignon invent champagne?

 

這個是什么?名叫Dom Perignon發(fā)明了香檳酒?

 

B:No, he didn't invent it, but we owe a lot to him for improving it. Pierre Perignon was a Benedictine monk who, in 1688, was appointed treasurer at the Abbey of Hautvillers.

 

不是他發(fā)明的,但是他改進了。皮埃爾·培里儂是本篤會修道士,1968年被任命為威斯敏斯特大教堂的財務(wù)主管。

 

A:So, his job was the management of the cellars and wine making. But why does champagne have bubbles? You said something about climate.

 

因此,他的工作是管理和釀酒酒窖。但為什么香檳有泡沫呢?或許和這個氣候有關(guān)吧。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思嘉興市虹橋商廈英語學習交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦