「英語(yǔ)四級(jí)」寫作錦囊關(guān)鍵句：407. When it comes to..., most peopl

407. When it comes to..., most people believe that...; but other people argue that...

譯文

當(dāng)談?wù)摰?hellip;…問題時(shí)，大多數(shù)人認(rèn)為……，但是有些人爭(zhēng)論說(shuō)……

點(diǎn)睛

本句是典型的議論文的開頭，是表達(dá)兩種截然對(duì)立的觀點(diǎn)的句型。when it comes to...后面必須接名詞或者動(dòng)名詞，表示“當(dāng)提及／談?wù)?hellip;…時(shí)”。如：recycling（回收利用），banning fireworks（禁止燃放煙花爆竹），market economy（市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)），human right（人權(quán)），trade protection（貿(mào)易保護(hù)）等。本句型應(yīng)當(dāng)注意的是：后兩個(gè)省略號(hào)處都有that，其后應(yīng)接賓語(yǔ)從句，因此在替換的時(shí)候應(yīng)當(dāng)注意句子結(jié)構(gòu)的完整性。

句型拓展

When people talking about saving water, most of them believe that the government should take the major responsibility; others think that people waste water in their daily lives and cause water shortages, and therefore commoners should take the main responsibility. 當(dāng)人們談?wù)摰焦?jié)水問題時(shí)，大多數(shù)人都認(rèn)為政府應(yīng)該承擔(dān)主要責(zé)任，而有些人則認(rèn)為，是老百姓在生活中浪費(fèi)水而導(dǎo)致了水資源短缺，因而他們應(yīng)該承擔(dān)主要責(zé)任。

Most people think that physical exercises are necessary for our health, but others regard it luxury since nowadays most office men and office ladies take exercises in the gym which charges a lot. 大多數(shù)人認(rèn)為體育鍛煉對(duì)于我們的健康是必要的，而有些人則認(rèn)為鍛煉是奢侈的行為，因?yàn)槿缃窈芏喟最I(lǐng)男女都在健身房鍛煉，而那里收費(fèi)很高。