每日一練·翻譯碩士MTI詞條練習(xí) Day58

英譯漢

1、core-competitiveness

2、Visa-Free Transit

3、the death duty

4、dual pension scheme

5、international terminal

漢譯英

1、小產(chǎn)權(quán)房

2、信訪辦

3、自動(dòng)控制

4、公務(wù)接待

5、行政問(wèn)責(zé)制

參考答案

英譯中答案

1、核心競(jìng)爭(zhēng)力

2、免簽過(guò)境

3、遺產(chǎn)稅

4、退休金雙軌制

5、國(guó)際航班候機(jī)樓

中譯英答案

1、houses with limited property rights

2、Complaints Office

3、automatic control

4、official reception

5、system of governance accountability