每日一練·翻譯碩士MTI詞條練習(xí) Day116

英譯漢

1、harmony without uniformity

2、spring outing

3、moonlight clan

4、ADB

5、G20 Summit

漢譯英

1、外交豁免權(quán)

2、供給側(cè)改革

3、外商直接投資

4、脫貧攻堅

5、現(xiàn)代化都市圈

參考答案

英譯漢答案

1、和而不同（harmony in diversity）

2、春游

3、月光族

4、亞洲開發(fā)銀行（Asian Development Bank）

5、G20峰會

漢譯英答案

1、diplomatic immunity

2、supply-side reform

3、FDI （Foreign Direct Investment）

4、fight against poverty

5、modern metropolitan area