男版蘇珊"小胖"林育群躥紅網(wǎng)絡(luò)

        A Taiwanese shop worker dubbed Little Fatty told of his shock Thursday at becoming a Susan Boyle-like overnight Internet sensation after a flawless Whitney Houston rendition on a TV talent quest.

　　在日前的一檔電視選秀節(jié)目中，臺(tái)灣一名被稱為“小胖”的商店職員因完美演繹了一首惠特尼?休斯頓的歌曲一夜間走紅網(wǎng)絡(luò)，被稱為男版蘇珊·博伊爾。他于本周四接受采訪時(shí)表達(dá)了自己的震驚之情。

　　Lin Yuqun, 24, last week won over the judges and the audience of the Million Star show with eerily accurate renditions of Whitney Houston's "I Will Always Love You" -- and has chalked up 480,000 hits on video sharing website YouTube.

　　24歲的林育群在上周的《超級(jí)星光大道》選秀節(jié)目中演唱了惠特尼?休斯頓的歌曲《我將永遠(yuǎn)愛(ài)你》，現(xiàn)場(chǎng)表現(xiàn)近乎完美，博得評(píng)委和觀眾的一致認(rèn)可。他的演唱視頻在Youtube視頻分享網(wǎng)站上吸引了48萬(wàn)的點(diǎn)擊量。

　　"I am shocked that I can draw so much attention. I'm really moved and happy that people like my performance of Whitney's song," said Lin, who works part-time at a musical instrument shop.

　　在一家樂(lè)器行做兼職的林育群說(shuō)：“能得到這么多人的關(guān)注，我很震驚。我真的很感動(dòng)，也很高興大家能喜歡我演唱的惠特尼的這首歌。”