英語(yǔ)四級(jí)翻譯教程匯總和更新

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　我們的現(xiàn)代化建設(shè)，必須從中國(guó)的實(shí)際出發(fā)。無(wú)論是革命還是建設(shè)，都要注意學(xué)習(xí)和借鑒外國(guó)經(jīng)驗(yàn)。但是，照... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　中華民族的傳統(tǒng)文化博大精深，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。早在2000多年前，就產(chǎn)生了以孔孟為代表的儒家學(xué)說(shuō)和以老莊為代... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　在找工作的過(guò)程中，有面試，就有曙光。面試的成功與否，除了面試官如何看你的條件及個(gè)人素質(zhì)外，主要取... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　目前，亞洲的發(fā)展面臨著新的機(jī)遇，也面臨著新的挑戰(zhàn)。亞洲總體上依然是當(dāng)今世界最具經(jīng)濟(jì)活力和發(fā)展?jié)摿?.. [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　我的電腦還沒聯(lián)網(wǎng)，也想過(guò)要和Internet聯(lián)上。據(jù)說(shuō)，網(wǎng)上黃毒泛濫，還有些反動(dòng)的東西在傳播，這些說(shuō)法把... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　在中國(guó)，筆、墨、紙、硯(ink slab)，就是人們所說(shuō)的文房四寶，在中華文明的傳承中起了重要作用。文房... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　了解是信任的基礎(chǔ)。今天，我愿從中華文明歷史流變和現(xiàn)實(shí)發(fā)展的角度，談?wù)劗?dāng)代中國(guó)的發(fā)展戰(zhàn)略和前進(jìn)方向... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　股票價(jià)格因?yàn)楫?dāng)前的金融危機(jī)已大幅度下跌。雖然目前還不肯定是否已見底，但小投資者還是可考慮趁目前的... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　許多投資者都犯把大部分資金集中于一小項(xiàng)投資的錯(cuò)誤，如股票或房地產(chǎn)。一旦房地產(chǎn)市場(chǎng)或股市下滑，他們... [查看全文]

　　請(qǐng)將下面這段話翻譯成英文：　　中國(guó)特色社會(huì)主義社會(huì)是一個(gè)變革的社會(huì)，是一個(gè)開放的社會(huì)，是一個(gè)不斷發(fā)展和完善的社會(huì)。改革開放覺得... [查看全文]