英語(yǔ)四級(jí)翻譯教程匯總和更新

　　固定搭配　　四級(jí)考試中不乏對(duì)固定搭配、特殊和常見(jiàn)句式的考查，考生在平時(shí)的學(xué)習(xí)中應(yīng)注意總結(jié)和積累。本部分通過(guò)舉例的方式給出了相關(guān)... [查看全文]

　　特殊/常見(jiàn)句式：　　例1.【試題原句】　　中國(guó)網(wǎng)民更多是出于社交原因使用互聯(lián)網(wǎng)，因而更廣泛地使用論壇、博客、聊天室等?！　　緟⒖?.. [查看全文]

　　(一) 譯前：通讀全文，理解原文　　考生在拿到試題時(shí)，先不要急著動(dòng)筆翻譯，而應(yīng)仔細(xì)通讀全文，熟悉短文的題材并理解原文的內(nèi)容，了解... [查看全文]

　　定語(yǔ)的翻譯　　前置定語(yǔ)：使用形容詞或分詞短語(yǔ)做定語(yǔ)，放在所修飾名詞的前面。　　例.【試題原句】茶是世界上最流行的飲料(beverage)... [查看全文]

　　中文逗號(hào)后面信息的表述　　漢語(yǔ)中的句號(hào)，譯成英文后仍然是句號(hào)(主要包括不定式、動(dòng)名詞、現(xiàn)在分詞和過(guò)去分詞);漢語(yǔ)中的逗號(hào)在翻譯成... [查看全文]

　　2015年12月英語(yǔ)四級(jí)翻譯滿(mǎn)分備考：十類(lèi)常見(jiàn)錯(cuò)誤　　在掌握這些技巧的基礎(chǔ)上，考生還需要注意四級(jí)翻譯考試中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)的一些錯(cuò)誤，并力... [查看全文]

　　譯后：仔細(xì)檢查，認(rèn)真核對(duì)　　第一步：首先快速瀏覽整個(gè)譯文，檢查整個(gè)譯文的表述是否完整，句間的銜接是否自然流暢?！　〉诙剑簩⒆g... [查看全文]

　　剩女(leftover women)這個(gè)詞被用來(lái)指那些在二十八九歲，甚至更大年齡仍未結(jié)婚的女性。有些人認(rèn)為剩女是需要認(rèn)真對(duì)待的社會(huì)力量,而另一... [查看全文]

　　那些保持適應(yīng)性情緒控制狀態(tài)的人，把逆境看作是暫時(shí)性的，相信困難應(yīng)該會(huì)過(guò)去的。在一項(xiàng)危機(jī)中，他們很好地調(diào)整自己，堅(jiān)信控制來(lái)源于激... [查看全文]

聽(tīng)力課堂英語(yǔ)編者：一說(shuō)到長(zhǎng)城，我們都會(huì)想起這樣一句俗語(yǔ)不到長(zhǎng)城非好漢，那應(yīng)該怎么翻譯呢?不到長(zhǎng)城非好漢的含義是：[He who does not... [查看全文]