英語四級翻譯教程匯總和更新

練習(xí)1中國烹飪(Chinese cuisine)文化是中國文化中有關(guān)烹飪和休閑的重要組成部分。中國悠久的歷史、廣袤的疆土、好客的習(xí)俗孕育了這一獨特... [查看全文]

1、see / hear sb. do sth. 看見/聽見某人做某事我們經(jīng)?？吹胶⒆觽冊诰斓膸椭逻^馬路。We often see the children cross t... [查看全文]

1、make/let sb. (not) do sth. 使、讓某人(不)做某事。誰把你弄哭啦? Who makes you cry?讓我們?nèi)ビ斡景伞?Let‘s go sw... [查看全文]

1、It's a good idea to do sth. 去做某事是一個好主意。每天做大量的閱讀是個好主意。It's a good idea to do lots... [查看全文]

1. …as soon as… 一……就……Peter一聽到消息就興奮地喊起來。 As soon as Peter heard it， he cried out excitedly.2.... [查看全文]

　　西湖位于杭州市中心的西部，是江南三大名湖之一。由于西湖的緣故，杭州自古就被譽為人間天堂。西湖就像鑲嵌(inlay)在廣袤大地上的一顆... [查看全文]

　　長城(the Great wall)又被稱作萬里長城，不僅是中華文明的瑰寶，也是中國古代人民智慧的結(jié)晶。長城是世界文化遺產(chǎn)(world cultural ... [查看全文]

　　《論語》(The Analects of Confucius)是儒家的經(jīng)典著作之一，它是對孔子及其弟子(disciple)的言行和對話的記錄。眾所周知，孔子是一... [查看全文]

　　聯(lián)合國下屬機構(gòu)世界旅游組織(World Tourism Organization)公布的數(shù)據(jù)顯示，中國游客對全球旅游業(yè)的貢獻(xiàn)最大。中國人去年花在出境游上... [查看全文]

　　中國一個幅員遼闊、資源豐富、歷史悠久的多民族國家，每個民族都有其獨特的豐富菜肴。地域菜系在地理環(huán)境、氣候、文化傳統(tǒng)、民族風(fēng)俗和... [查看全文]