英語四級(jí)翻譯教程匯總和更新

　　【翻譯原文】　　早在公元前200年中國(guó)人就開始食用面條，它在中國(guó)飲食中占據(jù)重要的地位，種類繁多，如雞蛋面、米粉(rice noodles)，綠... [查看全文]

　　【翻譯原文】　　臘八節(jié)(the Laba Festival)在農(nóng)歷最后一個(gè)月的第八天慶祝，標(biāo)志著春節(jié)慶祝 活動(dòng)的開始。臘指臘月(the 12thlunar ... [查看全文]

　　【翻譯原文】　　自上世紀(jì)90年代后期起，七夕節(jié)(the Double SeventhFestival )開始被稱為中國(guó)的情人節(jié)。這個(gè)節(jié)日可以追溯到漢朝，當(dāng)... [查看全文]

　　一、詞的翻譯　　(一)詞義選擇 所謂詞義選擇，是指詞本來就有這個(gè)意思，但是要求我們將其在特定場(chǎng)合的正確意思選出來。正確選詞是保證... [查看全文]

　　句的翻譯　　漢語造句以名詞為重心，以詞組、散句和分句為手段，習(xí)慣按照時(shí)間、邏輯順序進(jìn)行橫排式表述，其內(nèi)部邏輯關(guān)系含而不露，甚至... [查看全文]

茶文化是中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分，有著悠久的歷史。 [查看全文]

中西方飲食習(xí)慣的主要區(qū)別在于:中國(guó)把菜肴放在桌上大家共享，西方則每個(gè)人都有自己的食盤。 [查看全文]

在英語四級(jí)考試中，中英翻譯所占的分?jǐn)?shù)也是顯而易見的，翻譯其實(shí)有很多技巧 [查看全文]

在英語四級(jí)考試中，中英翻譯所占的分?jǐn)?shù)也是顯而易見的，翻譯其實(shí)有很多技巧 [查看全文]

霧旅行第二天，山上大霧彌漫，能見度(visibility)極低，方圓10米即不見人影，到處都是白茫茫一片。眾所周知，霧的英文詞匯是"mist "或"fog... [查看全文]